Transitions et mise à l’échelle de l’agroécologie au Pérou et en Bolivie : brèves notes et réflexions sur quelques cas à débattre

L’agroécologie évolue rapidement en tant que discipline scientifique, en tant qu’ensemble de pratiques, d’expériences et de connaissances de l’agriculture ancestrale et familiale.

Transitions et mise à l’échelle de l’agroécologie au Pérou et en Bolivie : brèves notes et réflexions sur quelques cas à débattre
  • Pérou
  • Bolivie

La massification de l’agroécologie progresse différemment en Amérique latine, car elle dépend de divers facteurs conditionnants qui, au niveau mondial, sont liés aux politiques, aux intérêts et à la suprématie du marché, de l’agriculture industrielle et de la révolution verte. Cependant, l’agroécologie évolue rapidement en tant que discipline scientifique, en tant qu’ensemble de pratiques, d’expériences et de connaissances de l’agriculture ancestrale et familiale, ainsi qu’en tant que mouvement social contre-hégémonique face aux politiques qui façonnent les systèmes agroalimentaires. La littérature sur le sujet est abondante et solide, réaffirmant son importance mondiale en tant qu’alternative réaliste et nécessaire à la crise alimentaire et aux externalités environnementales négatives résultant du modèle économique et de l’agriculture conventionnelle.

Dans cet article, nous aborderons quelques réflexions sur l’état de l’agroécologie dans divers pays andins tels que le Pérou et la Bolivie, et ses implications dans les processus complexes et multiples de transition agroécologique et de mise à l’échelle. Nous souhaitons donc faire la distinction entre les définitions de base de la transition (passage d’un état ou d’un mode d’existence à un autre) et de la mise à l’échelle (extension d’un changement ou d’une innovation à un niveau, un espace, un nombre ou une dimension supérieurs), afin de développer certaines approches comme hypothèses de travail en fonction des cas analysés, qui nous permettront de comprendre le statut de l’agroécologie et les perspectives dans les deux pays.

LIRE PLUS (en français)

LEER MAS (en español)